一个医院的网站，栏目设定url的时候，比如医院环境用的"../huanjing"，医院简介，写的是"../yyjj"，这个样子可以吗？对后期优化有没有影响？

你的栏目设定是可以的。

频道名称是两个字的 使用全拼
栏目名称长的 比如4个字 首字母 的比较适宜

对于优化并没有影响
不过，用户体验上 网站维护管理上 比较方便友好。

可以的，没多大关系，做英文站，链接包含英文关键词对排名有帮助

从SEO角度上来讲，没有任何影响。
URL尽量做到简短，意思清楚。

这个没什么影响，不过识别度来说，全拼比简写容易识别。